(function (root, data) {
    var loaded, module;

    /* Load into AMD if desired */
    if (typeof define === 'function' && define.amd) {
        define(data);
        loaded = true;
    }

    /* Load into Cockpit locale */
    if (typeof cockpit === 'object') {
        cockpit.locale(data)
        loaded = true;
    }

    if (!loaded)
        root.po = data;

/* The syntax of this line is important  by po2json */
}(this, {
 "": {'plural-forms':function(n) {
var nplurals, plural;
nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
return plural;
},
  "language": "pl",
  "x-generator": "Weblate 4.1.1"
 },
 "$0 exited with code $1": [
  null,
  "$0 zakończyło działanie z kodem $1"
 ],
 "$0 failed": [
  null,
  "$0 się nie powiodło"
 ],
 "$0 killed with signal $1": [
  null,
  "$0 zostało zakończone z sygnałem $1"
 ],
 "Apply": [
  null,
  "Zastosuj"
 ],
 "Cancel": [
  null,
  "Anuluj"
 ],
 "Cannot forward login credentials": [
  null,
  "Nie można przekazać danych uwierzytelniania logowania"
 ],
 "Cockpit could not contact the given host.": [
  null,
  "Cockpit nie może skontaktować się z podanym komputerem."
 ],
 "Cockpit is not compatible with the software on the system.": [
  null,
  "Cockpit nie jest zgodny z oprogramowaniem w systemie."
 ],
 "Cockpit is not installed on the system.": [
  null,
  "Cockpit nie jest zainstalowany w systemie."
 ],
 "Compress crash dumps to save space": [
  null,
  "Kompresowanie zrzutów awarii, aby oszczędzać miejsce"
 ],
 "Compression": [
  null,
  "Kompresja"
 ],
 "Connection has timed out.": [
  null,
  "Połączenie przekroczyło czas oczekiwania."
 ],
 "Crash dump location": [
  null,
  "Położenie zrzutu awarii"
 ],
 "Crash system": [
  null,
  "System awarii"
 ],
 "Directory": [
  null,
  "Katalog"
 ],
 "Directory $0 isn't writable or doesn't exist.": [
  null,
  "Katalog $0 nie jest zapisywalny lub nie istnieje."
 ],
 "Host key is incorrect": [
  null,
  "Klucz komputera jest niepoprawny"
 ],
 "Internal error": [
  null,
  "Wewnętrzny błąd"
 ],
 "Kdump service not installed. Please ensure package kexec-tools is installed.": [
  null,
  "Usługa Kdump nie jest zainstalowana. Proszę się upewnić, że pakiet kexec-tools jest zainstalowany."
 ],
 "Kernel Dump": [
  null,
  "Zrzut jądra"
 ],
 "Loading...": [
  null,
  "Wczytywanie…"
 ],
 "Local Filesystem": [
  null,
  "Lokalny system plików"
 ],
 "Location": [
  null,
  "Położenie"
 ],
 "Login failed": [
  null,
  "Logowanie się nie powiodło"
 ],
 "More details": [
  null,
  "Więcej informacji"
 ],
 "Mount": [
  null,
  "Zamontuj"
 ],
 "No configuration found": [
  null,
  "Nie odnaleziono konfiguracji"
 ],
 "No memory reserved. Append a crashkernel option to the kernel command line (e.g. in /etc/default/grub) to reserve memory at boot time. Example: crashkernel=512M": [
  null,
  "Brak zastrzeżonej pamięci. Proszę dodać opcję crashkernel do wiersza poleceń jądra (tzn. w /etc/default/grub), aby zastrzec pamięć w czasie uruchamiania. Przykład: crashkernel=512M"
 ],
 "None": [
  null,
  "Brak"
 ],
 "Not permitted to perform this action.": [
  null,
  "Brak uprawnień do wykonania tego działania."
 ],
 "Ok": [
  null,
  "OK"
 ],
 "On a mounted device": [
  null,
  "Na zamontowanym urządzeniu"
 ],
 "Raw to a device": [
  null,
  "Surowe do urządzenia"
 ],
 "Reading...": [
  null,
  "Odczytywanie…"
 ],
 "Remote over NFS": [
  null,
  "Zdalnie przez NFS"
 ],
 "Remote over SSH": [
  null,
  "Zdalnie przez SSH"
 ],
 "Reserved memory": [
  null,
  "Zastrzeżona pamięć"
 ],
 "Server": [
  null,
  "Serwer"
 ],
 "Server has closed the connection.": [
  null,
  "Serwer zamknął połączenie."
 ],
 "Service has an error": [
  null,
  "Usługa ma błąd"
 ],
 "Service is running": [
  null,
  "Usługa jest uruchomiona"
 ],
 "Service is starting": [
  null,
  "Usługa jest uruchamiana"
 ],
 "Service is stopped": [
  null,
  "Usługa jest zatrzymana"
 ],
 "Service is stopping": [
  null,
  "Usługa jest zatrzymywana"
 ],
 "Test Configuration": [
  null,
  "Przetestuj konfigurację"
 ],
 "Test is only available while the kdump service is running.": [
  null,
  "Test jest dostępny tylko, jeśli usługa kdump jest uruchomiona."
 ],
 "Test kdump settings": [
  null,
  "Przetestuj ustawienia kdump"
 ],
 "The server refused to authenticate using any supported methods.": [
  null,
  "Serwer odmówił uwierzytelnienia za pomocą wszystkich obsługiwanych metod."
 ],
 "This will test kdump settings by crashing the kernel and thereby the system. Depending on the settings, the system may not automatically reboot and the process may take a while.": [
  null,
  "Przetestuje to ustawienia kdump przez zawieszenie jądra, a razem z tym komputera. W zależności od ustawień, komputer może nie zostać automatycznie włączony ponownie, a cały proces może chwilę zająć."
 ],
 "This will test the kdump configuration by crashing the kernel.": [
  null,
  "Przetestuje to konfigurację kdump przez zawieszenie jądra."
 ],
 "Too much data": [
  null,
  "Za dużo danych"
 ],
 "Unable to apply settings: $0": [
  null,
  "Nie można zastosować ustawień: $0"
 ],
 "Untrusted host": [
  null,
  "Niezaufany komputer"
 ],
 "Your session has been terminated.": [
  null,
  "Sesja została zakończona."
 ],
 "Your session has expired. Please log in again.": [
  null,
  "Sesja wygasła. Proszę zalogować się ponownie."
 ],
 "invalid: multiple targets defined": [
  null,
  "nieprawidłowe: podano wiele celów"
 ],
 "kdump status": [
  null,
  "stan kdump"
 ],
 "locally in $0": [
  null,
  "lokalnie w $0"
 ],
 "nfs dump target isn't formatted as server:path": [
  null,
  "cel zrzutu NFS nie jest sformatowany jako serwer:ścieżka"
 ],
 "ssh key": [
  null,
  "klucz SSH"
 ],
 "ssh key isn't a path": [
  null,
  "klucz SSH nie jest ścieżką"
 ],
 "ssh server is empty": [
  null,
  "serwer SSH jest pusty"
 ],
 "undefined": [
  null,
  "nieokreślone"
 ]
}));
