(function (root, data) {
    var loaded, module;

    /* Load into AMD if desired */
    if (typeof define === 'function' && define.amd) {
        define(data);
        loaded = true;
    }

    /* Load into Cockpit locale */
    if (typeof cockpit === 'object') {
        cockpit.locale(data)
        loaded = true;
    }

    if (!loaded)
        root.po = data;

/* The syntax of this line is important  by po2json */
}(this, {
 "": {'plural-forms':function(n) {
var nplurals, plural;
nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
return plural;
},
  "language": "uk",
  "x-generator": "Weblate 4.0.4"
 },
 "$0 Block Device": [
  null,
  "$0, блоковий пристрій"
 ],
 "$0 Chunk Size": [
  null,
  "Розмір фрагмента $0"
 ],
 "$0 Disks": [
  null,
  "Диски $0"
 ],
 "$0 data + $1 overhead used of $2 ($3)": [
  null,
  "$0 даних + $1 додатково використано з $2 ($3)"
 ],
 "$0 day": [
  "$0 days",
  "$0 день",
  "$0 дні",
  "$0 днів"
 ],
 "$0 disk is missing": [
  "$0 disks are missing",
  "Не вистачає $0 диска",
  "Не вистачає $0 дисків",
  "Не вистачає $0 дисків"
 ],
 "$0 exited with code $1": [
  null,
  "$0 завершено роботу з кодом $1"
 ],
 "$0 failed": [
  null,
  "Помилка $0"
 ],
 "$0 filesystems can not be made larger.": [
  null,
  "Файлові системи $0 не можна розширювати."
 ],
 "$0 filesystems can not be made smaller.": [
  null,
  "Файлові системи $0 не можна звужувати."
 ],
 "$0 filesystems can not be resized here.": [
  null,
  "Тут не можна змінювати розмір файлових систем $0."
 ],
 "$0 hour": [
  "$0 hours",
  "$0 година",
  "$0 години",
  "$0 годин"
 ],
 "$0 is in active use": [
  null,
  "$0 активно використовується"
 ],
 "$0 is not available from any repository.": [
  null,
  "$0 немає у жодному зі сховищ."
 ],
 "$0 killed with signal $1": [
  null,
  "$0 завершено з сигналом $1"
 ],
 "$0 minute": [
  "$0 minutes",
  "$0 хвилина",
  "$0 хвилини",
  "$0 хвилин"
 ],
 "$0 month": [
  "$0 months",
  "$0 місяць",
  "$0 місяці",
  "$0 місяців"
 ],
 "$0 of $1": [
  null,
  "$0 з $1"
 ],
 "$0 slots remain": [
  null,
  "Лишилося $0 слотів"
 ],
 "$0 used of $1 ($2 saved)": [
  null,
  "$0 використано з $1 ($2 заощаджено)"
 ],
 "$0 week": [
  "$0 weeks",
  "$0 тиждень",
  "$0 тижні",
  "$0 тижнів"
 ],
 "$0 will be installed.": [
  null,
  "Буде встановлено $0."
 ],
 "$0 year": [
  "$0 years",
  "$0 рік",
  "$0 роки",
  "$0 років"
 ],
 "$0, $1 free": [
  null,
  "$0, вільно $1"
 ],
 "$name (from $host)": [
  null,
  "$name (з $host)"
 ],
 "${size} ${desc}": [
  null,
  "${size} ${desc}"
 ],
 "(none)": [
  null,
  "(немає)"
 ],
 "--": [
  null,
  "--"
 ],
 "1 MiB": [
  null,
  "1 МіБ"
 ],
 "1 day": [
  null,
  "1 день"
 ],
 "1 hour": [
  null,
  "1 година"
 ],
 "1 week": [
  null,
  "1 тиждень"
 ],
 "128 KiB": [
  null,
  "128 КіБ"
 ],
 "16 KiB": [
  null,
  "16 КіБ"
 ],
 "2 MiB": [
  null,
  "2 МіБ"
 ],
 "32 KiB": [
  null,
  "32 КіБ"
 ],
 "4 KiB": [
  null,
  "4 КіБ"
 ],
 "5 minutes": [
  null,
  "5 хвилин"
 ],
 "512 KiB": [
  null,
  "512 КіБ"
 ],
 "6 hours": [
  null,
  "6 годин"
 ],
 "64 KiB": [
  null,
  "64 КіБ"
 ],
 "8 KiB": [
  null,
  "8 КіБ"
 ],
 "A disk is needed.": [
  null,
  "Потрібен диск."
 ],
 "A spare disk needs to be added first before this disk can be removed.": [
  null,
  "Перш ніж вилучати цей диск, слід додати резервний диск."
 ],
 "Activate": [
  null,
  "Задіяти"
 ],
 "Activating $target": [
  null,
  "Активуємо $target"
 ],
 "Active since": [
  null,
  "Активний з"
 ],
 "Add": [
  null,
  "Додати"
 ],
 "Add Disks": [
  null,
  "Додати диски"
 ],
 "Add Key": [
  null,
  "Додати ключ"
 ],
 "Add iSCSI Portal": [
  null,
  "Додати портал iSCSI"
 ],
 "Adding physical volume to $target": [
  null,
  "Додаємо фізичний том до $target"
 ],
 "Additional packages:": [
  null,
  "Додаткові пакунки:"
 ],
 "Address": [
  null,
  "Адреса"
 ],
 "Address cannot be empty": [
  null,
  "Адреса не може бути порожньою"
 ],
 "Address is not a valid URL": [
  null,
  "Адреса є некоректною"
 ],
 "All logs": [
  null,
  "Усі журнали"
 ],
 "Apply": [
  null,
  "Застосувати"
 ],
 "At least $0 disks are needed.": [
  null,
  "Потрібно принаймні $0 дисків."
 ],
 "At least one disk is needed.": [
  null,
  "Потрібен принаймні один диск."
 ],
 "Authentication required": [
  null,
  "Слід пройти розпізнавання"
 ],
 "Available targets on $0": [
  null,
  "Доступні призначення на $0"
 ],
 "Backing Device": [
  null,
  "Резервний пристрій"
 ],
 "Block": [
  null,
  "Блок"
 ],
 "Block device for filesystems": [
  null,
  "Блоковий пристрій для файлових систем"
 ],
 "Blocked": [
  null,
  "Заблоковано"
 ],
 "Cancel": [
  null,
  "Скасувати"
 ],
 "Cannot forward login credentials": [
  null,
  "Не вдалося переспрямувати реєстраційні дані для входу"
 ],
 "Change": [
  null,
  "Змінити"
 ],
 "Change iSCSI Initiator Name": [
  null,
  "Змінити назву ініціатора iSCSI"
 ],
 "Change passphrase": [
  null,
  "Змінити пароль"
 ],
 "Checking $target": [
  null,
  "Перевіряємо $target"
 ],
 "Checking RAID Device $target": [
  null,
  "Перевіряємо пристрій RAID $target"
 ],
 "Checking and Repairing RAID Device $target": [
  null,
  "Перевіряємо і відновлюємо пристрій RAID $target"
 ],
 "Checking installed software": [
  null,
  "Перевіряємо встановлене програмне забезпечення"
 ],
 "Chunk Size": [
  null,
  "Розмір фрагмента"
 ],
 "Cleaning up for $target": [
  null,
  "Спорожнюємо для $target"
 ],
 "Clear mount point configuration": [
  null,
  "Вилучити налаштування точки монтування"
 ],
 "Close": [
  null,
  "Закрити"
 ],
 "Cockpit could not contact the given host.": [
  null,
  "Cockpit не вдалося встановити зв’язок із вказаним вузлом."
 ],
 "Cockpit is not compatible with the software on the system.": [
  null,
  "Cockpit є несумісним із програмним забезпеченням цієї системи."
 ],
 "Cockpit is not installed on the system.": [
  null,
  "Cockpit у цій системі не встановлено."
 ],
 "Compatible with all systems and devices (MBR)": [
  null,
  "Сумісний із усіма системами та пристроями (MBR)"
 ],
 "Compatible with modern system and hard disks > 2TB (GPT)": [
  null,
  "Сумісний зі сучасними системами та жорсткими дисками > 2 ТБ (GPT)"
 ],
 "Compression": [
  null,
  "Стискання"
 ],
 "Confirm": [
  null,
  "Підтвердити"
 ],
 "Confirm removal with passphrase": [
  null,
  "Підтвердьте вилучення введенням пароля"
 ],
 "Connection has timed out.": [
  null,
  "Вичерпано час очікування на з’єднання."
 ],
 "Content": [
  null,
  "Вміст"
 ],
 "Create": [
  null,
  "Створити"
 ],
 "Create Devices": [
  null,
  "Створити пристрої"
 ],
 "Create Logical Volume": [
  null,
  "Створити логічний том"
 ],
 "Create Partition": [
  null,
  "Створити розділ"
 ],
 "Create Partition Table": [
  null,
  "Створити таблицю розділів"
 ],
 "Create Partition on $0": [
  null,
  "Створити розділ на $0"
 ],
 "Create RAID Device": [
  null,
  "Створити пристрій RAID"
 ],
 "Create Snapshot": [
  null,
  "Створення знімка"
 ],
 "Create Thin Volume": [
  null,
  "Створити тонкий том"
 ],
 "Create VDO Device": [
  null,
  "Створити пристрій VDO"
 ],
 "Create Volume Group": [
  null,
  "Створити групу томів"
 ],
 "Create new Logical Volume": [
  null,
  "Створити логічний том"
 ],
 "Creating RAID Device $target": [
  null,
  "Створюємо пристрій RAID $target"
 ],
 "Creating filesystem on $target": [
  null,
  "Створюємо файлову систему на $target"
 ],
 "Creating logical volume $target": [
  null,
  "Створюємо логічний том $target"
 ],
 "Creating partition $target": [
  null,
  "Створюємо розділ $target"
 ],
 "Creating snapshot of $target": [
  null,
  "Створюємо знімок $target"
 ],
 "Creating volume group $target": [
  null,
  "Створюємо групу томів $target"
 ],
 "Custom encryption options": [
  null,
  "Нетипові параметри шифрування"
 ],
 "Custom mount options": [
  null,
  "Нетипові параметри монтування"
 ],
 "DISK IS FAILING": [
  null,
  "ДИСК НЕПРАЦЕЗДАТНИЙ"
 ],
 "Data Used": [
  null,
  "Використано даних"
 ],
 "Deactivate": [
  null,
  "Вимкнути"
 ],
 "Deactivating $target": [
  null,
  "Деактивуємо $target"
 ],
 "Deduplication": [
  null,
  "Скасування дублювання"
 ],
 "Delete": [
  null,
  "Вилучити"
 ],
 "Deleting $target": [
  null,
  "Вилучаємо $target"
 ],
 "Deleting a RAID device will erase all data on it.": [
  null,
  "Вилучення пристрою RAID призведе до витирання з нього усіх даних."
 ],
 "Deleting a VDO device will erase all data on it.": [
  null,
  "Вилучення пристрою VDO призведе до витирання усіх даних на ньому."
 ],
 "Deleting a logical volume will delete all data in it.": [
  null,
  "Вилучення логічного тому призведе до витирання усіх даних, що на ньому зберігаються."
 ],
 "Deleting a partition will delete all data in it.": [
  null,
  "Вилучення розділу призведе до вилучення усіх даних, що на ньому зберігаються."
 ],
 "Deleting a volume group will erase all data on it.": [
  null,
  "Вилучення групи томів призведе до витирання усіх даних, що у ній зберігаються."
 ],
 "Deleting volume group $target": [
  null,
  "Вилучаємо групу томів $target"
 ],
 "Device File": [
  null,
  "Файл пристрою"
 ],
 "Device is read-only": [
  null,
  "Пристрій придатний лише для читання"
 ],
 "Devices": [
  null,
  "Пристрої"
 ],
 "Disk": [
  null,
  "Диск"
 ],
 "Disk is OK": [
  null,
  "З диском усе гаразд"
 ],
 "Disk passphrase": [
  null,
  "Пароль до диска"
 ],
 "Disks": [
  null,
  "Диски"
 ],
 "Do not mount automatically on boot": [
  null,
  "Не монтувати автоматично під час завантаження"
 ],
 "Don't overwrite existing data": [
  null,
  "Не перезаписувати наявні дані"
 ],
 "Downloading $0": [
  null,
  "Отримуємо $0"
 ],
 "Drive": [
  null,
  "Диск"
 ],
 "Drives": [
  null,
  "Диски"
 ],
 "Edit": [
  null,
  "Змінити"
 ],
 "Edit Tang keyserver": [
  null,
  "Редагувати сервер ключів Tang"
 ],
 "Editing a key requires a free slot": [
  null,
  "Редагування ключа потребує вільного слоту"
 ],
 "Ejecting $target": [
  null,
  "Видобуваємо $target"
 ],
 "Emptying $target": [
  null,
  "Спорожняємо $target"
 ],
 "Encrypt data": [
  null,
  "Зашифрувати дані"
 ],
 "Encrypted $0": [
  null,
  "Зашифрований $0"
 ],
 "Encrypted Logical Volume of $0": [
  null,
  "Зашифрований логічний том $0"
 ],
 "Encrypted Partition of $0": [
  null,
  "Шифрований розділ $0"
 ],
 "Encrypted volumes can not be resized here.": [
  null,
  "Тут не можна змінювати розмір шифрованих томів."
 ],
 "Encrypted volumes need to be unlocked before they can be resized.": [
  null,
  "Перш ніж можна буде змінювати розмір зашифрованих томів, такі томи слід розблокувати."
 ],
 "Encryption": [
  null,
  "Шифрування"
 ],
 "Encryption Options": [
  null,
  "Параметри шифрування"
 ],
 "Erase": [
  null,
  "Витерти"
 ],
 "Erasing $target": [
  null,
  "Витираємо $target"
 ],
 "Error": [
  null,
  "Помилка"
 ],
 "Extended Partition": [
  null,
  "Розширений розділ"
 ],
 "FAILED": [
  null,
  "ПОМИЛКА"
 ],
 "Filesystem": [
  null,
  "Файлова система"
 ],
 "Filesystem Name": [
  null,
  "Назва файлової системи"
 ],
 "Filesystems": [
  null,
  "Файлові системи"
 ],
 "For legacy applications only. Reduces performance.": [
  null,
  "Лише для застарілих програм. Знижує швидкодію."
 ],
 "Force remove passphrase in $0": [
  null,
  "Примусово вилучити пароль у $0"
 ],
 "Format": [
  null,
  "Формат"
 ],
 "Format $0": [
  null,
  "Форматувати $0"
 ],
 "Format Disk $0": [
  null,
  "Форматувати диск $0"
 ],
 "Formatting a disk will erase all data on it.": [
  null,
  "Форматування диска призведе до знищення даних, які на ньому зберігаються."
 ],
 "Formatting a storage device will erase all data on it.": [
  null,
  "Форматування пристрою для зберігання даних призведе до знищення даних, які на ньому зберігаються."
 ],
 "Free": [
  null,
  "Вільно"
 ],
 "Free Space": [
  null,
  "Вільне місце"
 ],
 "Free up space in this group: Shrink or delete other logical volumes or add another physical volume.": [
  null,
  "Звільніть місце у цій групі: зменшіть розмір інших логічних томів або вилучіть їх чи додайте ще один фізичний том."
 ],
 "Go to now": [
  null,
  "Перейти зараз"
 ],
 "Grow": [
  null,
  "Збільшити"
 ],
 "Grow Content": [
  null,
  "Збільшити вміст"
 ],
 "Grow Logical Volume": [
  null,
  "Збільшити логічний том"
 ],
 "Grow logical size of $0": [
  null,
  "Збільшити логічний розмір $0"
 ],
 "Grow to take all space": [
  null,
  "Збільшити так, щоб використати усе місце"
 ],
 "Host key is incorrect": [
  null,
  "Ключ вузла є неправильним"
 ],
 "If tang-show-keys is not available, run the following:": [
  null,
  "Якщо програма tang-show-keys є недоступною, віддайте таку команду:"
 ],
 "In Sync": [
  null,
  "Синхронізовано"
 ],
 "Inactive volume": [
  null,
  "Неактивний том"
 ],
 "Inconsistent filesystem mount": [
  null,
  "Несумісне монтування файлових систем"
 ],
 "Index Memory": [
  null,
  "Пам'ять покажчика"
 ],
 "Install": [
  null,
  "Встановити"
 ],
 "Install NFS Support": [
  null,
  "Встановити підтримку NFS"
 ],
 "Install Software": [
  null,
  "Встановити програмне забезпечення"
 ],
 "Install VDO Support": [
  null,
  "Встановити підтримку VDO"
 ],
 "Installing $0": [
  null,
  "Встановлюємо $0"
 ],
 "Internal error": [
  null,
  "Внутрішня помилка"
 ],
 "Invalid username or password": [
  null,
  "Некоректне ім’я користувача чи пароль"
 ],
 "Jobs": [
  null,
  "Завдання"
 ],
 "Key slots with unknown types can not be edited here": [
  null,
  "Тут не можна редагувати слоти ключів із невідомими типами"
 ],
 "Key source": [
  null,
  "Джерело ключа"
 ],
 "Keys": [
  null,
  "Ключі"
 ],
 "Keyserver": [
  null,
  "Сервер ключів"
 ],
 "Keyserver address": [
  null,
  "Адреса сервера ключів"
 ],
 "Keyserver removal may prevent unlocking $0.": [
  null,
  "Вилучення сервера ключів може завадити розблокуванню $0."
 ],
 "Loading...": [
  null,
  "Завантаження…"
 ],
 "Local Mount Point": [
  null,
  "Локальна точка монтування"
 ],
 "Lock": [
  null,
  "Заблокувати"
 ],
 "Locking $target": [
  null,
  "Блокуємо $target"
 ],
 "Logical": [
  null,
  "Логічний"
 ],
 "Logical Size": [
  null,
  "Логічний розмір"
 ],
 "Logical Volume": [
  null,
  "Логічний том"
 ],
 "Logical Volume (Snapshot)": [
  null,
  "Логічний том (знімок)"
 ],
 "Logical Volume of $0": [
  null,
  "Логічний том $0"
 ],
 "Login failed": [
  null,
  "Невдала спроба увійти"
 ],
 "Make sure the key hash from the Tang server matches:": [
  null,
  "Переконайтеся, що хеш ключа з сервера Tang є таким:"
 ],
 "Manually check with SSH: ": [
  null,
  "Перевірка вручну за допомогою SSH: "
 ],
 "Marking $target as faulty": [
  null,
  "Позначаємо $target як помилковий"
 ],
 "Member of RAID Device": [
  null,
  "Елемент пристрою RAID"
 ],
 "Member of RAID Device $0": [
  null,
  "Елемент пристрою RAID $0"
 ],
 "Metadata Used": [
  null,
  "Використано метаданих"
 ],
 "Modifying $target": [
  null,
  "Змінюємо $target"
 ],
 "Mount": [
  null,
  "Змонтувати"
 ],
 "Mount Configuration": [
  null,
  "Налаштування монтування"
 ],
 "Mount Filesystem": [
  null,
  "Змонтувати файлову систему"
 ],
 "Mount Options": [
  null,
  "Параметри монтування"
 ],
 "Mount Point": [
  null,
  "Точка монтування"
 ],
 "Mount also automatically on boot": [
  null,
  "Також монтувати автоматично під час завантаження"
 ],
 "Mount at boot": [
  null,
  "Змонтувати при завантаженні"
 ],
 "Mount automatically on $0 on boot": [
  null,
  "Монтувати автоматично до $0 під час завантаження"
 ],
 "Mount now": [
  null,
  "Змонтувати зараз"
 ],
 "Mount on $0 now": [
  null,
  "Змонтувати до $0 зараз"
 ],
 "Mount point cannot be empty": [
  null,
  "Точка монтування не може бути порожньою"
 ],
 "Mount point cannot be empty.": [
  null,
  "Точка монтування не може бути порожньою."
 ],
 "Mount point is already used for $0": [
  null,
  "Точку монтування вже використано для $0"
 ],
 "Mount point must start with \"/\".": [
  null,
  "Запис точки монтування має починатися з «/»."
 ],
 "Mount read only": [
  null,
  "Змонтувати лише для читання"
 ],
 "Mounting $target": [
  null,
  "Монтуємо $target"
 ],
 "NFS Mount": [
  null,
  "Змонтована NFS"
 ],
 "NFS Mounts": [
  null,
  "Монтування NFS"
 ],
 "NFS Support not installed": [
  null,
  "Не встановлено підтримки NFS"
 ],
 "Name": [
  null,
  "Назва"
 ],
 "Name can not be empty.": [
  null,
  "Назва не повинна бути порожньою."
 ],
 "Name cannot be empty.": [
  null,
  "Назва не може бути порожньою."
 ],
 "Name cannot be longer than $0 bytes": [
  null,
  "Назва не повинна бути довшою за $0 байтів"
 ],
 "Name cannot be longer than $0 characters": [
  null,
  "Назва не повинна бути довшою за $0 символів"
 ],
 "Name cannot be longer than 127 characters.": [
  null,
  "Назва не повинна бути довшою за 127 символів."
 ],
 "Name cannot contain the character '$0'.": [
  null,
  "Назва не повинна містити символу «$0»."
 ],
 "Name cannot contain whitespace.": [
  null,
  "У назві не повинно бути пробілів."
 ],
 "New NFS Mount": [
  null,
  "Нове монтування NFS"
 ],
 "New passphrase": [
  null,
  "Новий пароль"
 ],
 "Next": [
  null,
  "Далі"
 ],
 "No Devices": [
  null,
  "Немає пристроїв"
 ],
 "No Filesystem": [
  null,
  "Немає файлової системи"
 ],
 "No Logical Volumes": [
  null,
  "Немає логічних томів"
 ],
 "No NFS mounts set up": [
  null,
  "Монтувань NFS не налаштовано"
 ],
 "No available slots": [
  null,
  "Немає доступних слотів"
 ],
 "No disks are available.": [
  null,
  "Немає доступних дисків."
 ],
 "No drives attached": [
  null,
  "Не долучено жодного диска"
 ],
 "No free key slots": [
  null,
  "Немає вільних слотів ключів"
 ],
 "No free space": [
  null,
  "Недостатньо вільного простору"
 ],
 "No iSCSI targets set up": [
  null,
  "Призначень iSCSI не налаштовано"
 ],
 "No keys added": [
  null,
  "Не додано жодного ключа"
 ],
 "No log entries": [
  null,
  "Немає записів у журналі"
 ],
 "No media inserted": [
  null,
  "Не виявлено носія даних"
 ],
 "No partitioning": [
  null,
  "Немає розподілу на розділи"
 ],
 "Not enough space to grow.": [
  null,
  "Недостатньо місця для росту."
 ],
 "Not found": [
  null,
  "Не знайдено"
 ],
 "Not mounted": [
  null,
  "Не змонтовано"
 ],
 "Not permitted to perform this action.": [
  null,
  "Немає дозволу на виконання цієї дії."
 ],
 "Not running": [
  null,
  "Зупинено"
 ],
 "Ok": [
  null,
  "Гаразд"
 ],
 "Old passphrase": [
  null,
  "Старий пароль"
 ],
 "Only $0 of $1 are used.": [
  null,
  "Використано лише $0 з $1."
 ],
 "Operation '$operation' on $target": [
  null,
  "Дія «$operation» над $target"
 ],
 "Options": [
  null,
  "Параметри"
 ],
 "Other Devices": [
  null,
  "Інші пристрої"
 ],
 "Overwrite existing data with zeros": [
  null,
  "Перезаписати наявні дані нулями"
 ],
 "PackageKit crashed": [
  null,
  "Аварійне завершення роботи PackageKit"
 ],
 "Partition": [
  null,
  "Розділ"
 ],
 "Partition of $0": [
  null,
  "Розділ $0"
 ],
 "Partitioning": [
  null,
  "Розподіл"
 ],
 "Passphrase": [
  null,
  "Пароль"
 ],
 "Passphrase cannot be empty": [
  null,
  "Пароль не може бути порожнім"
 ],
 "Passphrase removal may prevent unlocking $0.": [
  null,
  "Вилучення пароля може завадити розблокуванню $0."
 ],
 "Passphrases do not match": [
  null,
  "Паролі не збігаються"
 ],
 "Password": [
  null,
  "Пароль"
 ],
 "Path on Server": [
  null,
  "Шлях на сервері"
 ],
 "Path on server cannot be empty.": [
  null,
  "Шлях на сервері не може бути порожнім."
 ],
 "Path on server must start with \"/\".": [
  null,
  "Шлях на сервері має починатися з «/»."
 ],
 "Physical": [
  null,
  "Фізичний"
 ],
 "Physical Volume": [
  null,
  "Фізичний том"
 ],
 "Physical Volumes": [
  null,
  "Фізичні томи"
 ],
 "Physical volume of $0": [
  null,
  "Фізичний том $0"
 ],
 "Physical volumes can not be resized here.": [
  null,
  "Тут не можна змінювати розміри фізичних томів."
 ],
 "Please confirm deletion of $0": [
  null,
  "Будь ласка, підтвердьте вилучення $0"
 ],
 "Please confirm stopping of $0": [
  null,
  "Будь ласка, підтвердьте зупинку $0"
 ],
 "Pool": [
  null,
  "Буфер"
 ],
 "Pool for Thin Logical Volumes": [
  null,
  "Буфер для тонких логічних томів"
 ],
 "Pool for Thin Volumes": [
  null,
  "Буфер для тонких томів"
 ],
 "Pool for thinly provisioned volumes": [
  null,
  "Буфер для тонких резервованих томів"
 ],
 "Port": [
  null,
  "Порт"
 ],
 "Process": [
  null,
  "Процес"
 ],
 "Purpose": [
  null,
  "Призначення"
 ],
 "RAID ($0)": [
  null,
  "RAID ($0)"
 ],
 "RAID 0": [
  null,
  "RAID 0"
 ],
 "RAID 0 (Stripe)": [
  null,
  "RAID 0 (Стрічка)"
 ],
 "RAID 1": [
  null,
  "RAID 1"
 ],
 "RAID 1 (Mirror)": [
  null,
  "RAID 1 (Дзеркало)"
 ],
 "RAID 10": [
  null,
  "RAID 10"
 ],
 "RAID 10 (Stripe of Mirrors)": [
  null,
  "RAID 10 (Стрічка дзеркал)"
 ],
 "RAID 4": [
  null,
  "RAID 4"
 ],
 "RAID 4 (Dedicated Parity)": [
  null,
  "RAID 4 (Пов’язана парність)"
 ],
 "RAID 5": [
  null,
  "RAID 5"
 ],
 "RAID 5 (Distributed Parity)": [
  null,
  "RAID 5 (Розподілена парність)"
 ],
 "RAID 6": [
  null,
  "RAID 6"
 ],
 "RAID 6 (Double Distributed Parity)": [
  null,
  "RAID 6 (Подвійна розподілена парність)"
 ],
 "RAID Device": [
  null,
  "пристрій RAID"
 ],
 "RAID Device $0": [
  null,
  "Пристій RAID $0"
 ],
 "RAID Level": [
  null,
  "Рівень RAID"
 ],
 "RAID Member": [
  null,
  "Елемент RAID"
 ],
 "Reading": [
  null,
  "Читання"
 ],
 "Reboot": [
  null,
  "Перезавантажити"
 ],
 "Recommended default": [
  null,
  "Рекомендоване типове значення"
 ],
 "Recovering": [
  null,
  "Відновлюємо"
 ],
 "Recovering RAID Device $target": [
  null,
  "Відновлюємо пристрій RAID $target"
 ],
 "Removals:": [
  null,
  "Вилучення:"
 ],
 "Remove": [
  null,
  "Вилучити"
 ],
 "Remove $0?": [
  null,
  "Вилучити $0?"
 ],
 "Remove Tang keyserver": [
  null,
  "Вилучити сервер ключів Tang"
 ],
 "Remove device": [
  null,
  "Вилучити пристрій"
 ],
 "Remove passphrase": [
  null,
  "Вилучити пароль"
 ],
 "Remove passphrase in $0?": [
  null,
  "Вилучити пароль у $0?"
 ],
 "Removing $0": [
  null,
  "Вилучаємо $0"
 ],
 "Removing $target from RAID Device": [
  null,
  "Вилучаємо $target з пристрою RAID"
 ],
 "Removing physical volume from $target": [
  null,
  "Вилучаємо фізичний том з $target"
 ],
 "Rename": [
  null,
  "Перейменувати"
 ],
 "Rename Logical Volume": [
  null,
  "Перейменувати логічний том"
 ],
 "Rename Volume Group": [
  null,
  "Перейменувати групу томів"
 ],
 "Renaming $target": [
  null,
  "Перейменовуємо $target"
 ],
 "Repairing $target": [
  null,
  "Відновлюємо $target"
 ],
 "Repeat passphrase": [
  null,
  "Повторіть пароль"
 ],
 "Resizing $target": [
  null,
  "Зміна розміру $target"
 ],
 "Resizing an encrypted filesystem requires unlocking the disk. Please provide a current disk passphrase.": [
  null,
  "Зміна розмірів зашифрованої системи потребує розблокування диска. Будь ласка, вкажіть поточний пароль до диска."
 ],
 "Running": [
  null,
  "Працює"
 ],
 "SMART self-test of $target": [
  null,
  "Самоперевірка SMART $target"
 ],
 "Save": [
  null,
  "Зберегти"
 ],
 "Save space by compressing individual blocks with LZ4": [
  null,
  "Заощаджувати місце стисканням окремих блоків за допомогою LZ4"
 ],
 "Save space by storing identical data blocks just once": [
  null,
  "Заощаджувати місце, зберігаючи ідентичні блоки даних лише раз"
 ],
 "Saving a new passphrase requires unlocking the disk. Please provide a current disk passphrase.": [
  null,
  "Збереження нового пароля потребує розблокування диска. Будь ласка, вкажіть поточний пароль до диска."
 ],
 "Securely erasing $target": [
  null,
  "Безпечно витираємо $target"
 ],
 "Server": [
  null,
  "Сервер"
 ],
 "Server Address": [
  null,
  "Адреса сервера"
 ],
 "Server address cannot be empty.": [
  null,
  "Адреса сервера не може бути порожньою."
 ],
 "Server cannot be empty.": [
  null,
  "Запис сервера не може бути порожнім."
 ],
 "Server has closed the connection.": [
  null,
  "З’єднання розірвано сервером."
 ],
 "Service": [
  null,
  "Служба"
 ],
 "Session": [
  null,
  "Сеанс"
 ],
 "Setting up loop device $target": [
  null,
  "Налаштовуємо петльовий пристрій $target"
 ],
 "Show all": [
  null,
  "Показати усі"
 ],
 "Show all $0 devices": [
  null,
  "Показати усі $0 пристроїв"
 ],
 "Show all $0 drives": [
  null,
  "Показати усі диски $0"
 ],
 "Shrink": [
  null,
  "Стиснути"
 ],
 "Shrink Logical Volume": [
  null,
  "Стиснути логічний том"
 ],
 "Shrink Volume": [
  null,
  "Стиснути том"
 ],
 "Size": [
  null,
  "Розмір"
 ],
 "Size cannot be negative": [
  null,
  "Розмір не може бути від’ємним"
 ],
 "Size cannot be zero": [
  null,
  "Розмір не може бути нульовим"
 ],
 "Size is too large": [
  null,
  "Розмір є надто великим"
 ],
 "Size must be a number": [
  null,
  "Розмір має бути числом"
 ],
 "Size must be at least $0": [
  null,
  "Розмір має бути не меншим за $0"
 ],
 "Slot $0": [
  null,
  "Слот $0"
 ],
 "Spare": [
  null,
  "Запас"
 ],
 "Start": [
  null,
  "Почати"
 ],
 "Start Multipath": [
  null,
  "Запустити Multipath"
 ],
 "Starting RAID Device $target": [
  null,
  "Зупиняємо пристрій RAID $target"
 ],
 "Starting swapspace $target": [
  null,
  "Запускаємо резервну область пам’яті $target"
 ],
 "Stop": [
  null,
  "Зупинити"
 ],
 "Stop Device": [
  null,
  "Зупинити пристрій"
 ],
 "Stop and Unmount": [
  null,
  "Зупинити і демонтувати"
 ],
 "Stop and remove": [
  null,
  "Зупинити і вилучити"
 ],
 "Stopping RAID Device $target": [
  null,
  "Зупиняємо пристрій RAID $target"
 ],
 "Stopping swapspace $target": [
  null,
  "Зупиняємо резервну область пам’яті $target"
 ],
 "Storage": [
  null,
  "Сховище даних"
 ],
 "Storage Logs": [
  null,
  "Журнали зберігання"
 ],
 "Storage can not be managed on this system.": [
  null,
  "У цій системі не можна керувати сховищем даних."
 ],
 "Store passphrase": [
  null,
  "Зберігати пароль"
 ],
 "Stored Passphrase": [
  null,
  "Збережений пароль"
 ],
 "Stored passphrase": [
  null,
  "Збережений пароль"
 ],
 "Support is installed.": [
  null,
  "Підтримку встановлено."
 ],
 "Swap": [
  null,
  "Свопінґ"
 ],
 "Synchronizing RAID Device $target": [
  null,
  "Синхронізуємо пристрій RAID $target"
 ],
 "Tang keyserver": [
  null,
  "Сервер ключів Tang"
 ],
 "The $0 package must be installed to create VDO devices.": [
  null,
  "Для створення пристроїв VDO має бути встановлено пакунок $0."
 ],
 "The RAID Array is in a degraded state": [
  null,
  "Масив RAID перебуває у стані із погіршеними властивостями"
 ],
 "The RAID device must be running in order to add spare disks.": [
  null,
  "Для додавання резервних дисків має працювати пристрій RAID."
 ],
 "The RAID device must be running in order to remove disks.": [
  null,
  "Для вилучення дисків має працювати пристрій RAID."
 ],
 "The creation of this VDO device did not finish and the device can't be used.": [
  null,
  "Створення цього пристрою VDO не завершено, ним не можна користуватися."
 ],
 "The currently logged in user is not permitted to see information about keys.": [
  null,
  "Поточний користувач, від імені якого було здійснено вхід до системи, не має права перегляду даних щодо ключів."
 ],
 "The filesystem has no permanent mount point.": [
  null,
  "У файлової системи немає сталої точки монтування."
 ],
 "The filesystem is already mounted at $0.  Proceeding will unmount it.": [
  null,
  "Файлову систему вже змонтовано до $0. У результаті виконання цієї дії її буде демонтовано."
 ],
 "The filesystem is currently mounted but will not be mounted after the next boot.": [
  null,
  "Файлову систему зараз змонтовано, але її не буде змонтовано після наступного завантаження."
 ],
 "The filesystem is currently mounted on $0 but will be mounted on $1 on the next boot.": [
  null,
  "Файлову систему зараз змонтовано до $0, але її буде змонтовано до $1 під час наступного завантаження."
 ],
 "The filesystem is currently mounted on $0 but will not be mounted after the next boot.": [
  null,
  "Файлову систему зараз змонтовано до $0, але її не буде змонтовано після наступного завантаження."
 ],
 "The filesystem is currently not mounted but will be mounted on the next boot.": [
  null,
  "Файлову систему зараз не змонтовано, але її буде змонтовано під час наступного завантаження."
 ],
 "The filesystem is in use by login sessions and system services. Proceeding will stop these.": [
  null,
  "Файлова система використовується службами системи або сеансами користувачів. Виконання цієї дії призведе до припинення роботи цих служб та сеансів."
 ],
 "The filesystem is in use by login sessions. Proceeding will stop these.": [
  null,
  "Файлова система використовується сеансами користувачів. Виконання цієї дії призведе до припинення роботи цих сеансів."
 ],
 "The filesystem is in use by system services. Proceeding will stop these.": [
  null,
  "Файлова система використовується службами системи. Виконання цієї дії призведе до припинення роботи цих служб."
 ],
 "The filesystem is not mounted.": [
  null,
  "Файлову систему не змонтовано."
 ],
 "The last disk of a RAID device cannot be removed.": [
  null,
  "Останній диск пристрою RAID вилучати не можна."
 ],
 "The last key slot can not be removed": [
  null,
  "Не можна вилучати останній слот ключів"
 ],
 "The last physical volume of a volume group cannot be removed.": [
  null,
  "Не можна вилучати останній фізичний том із групи томів."
 ],
 "The server refused to authenticate using any supported methods.": [
  null,
  "Сервер відмовився розпізнавати користувача за допомогою будь-якого з підтримуваних методів."
 ],
 "There are devices with multiple paths on the system, but the multipath service is not running.": [
  null,
  "У системі є пристрої із декількома шляхами доступу, але службу multipath не запущено."
 ],
 "There is not enough free space elsewhere to remove this physical volume. At least $0 more free space is needed.": [
  null,
  "Для вилучення цього фізичного тому недостатньо вільного місця. Потрібно принаймні $0 вільного місця."
 ],
 "Thin Logical Volume": [
  null,
  "Тонкий логічний том"
 ],
 "This NFS mount is in use and only its options can be changed.": [
  null,
  "Це монтування NFS використовується; можна лише змінювати його параметри."
 ],
 "This VDO device does not use all of its backing device.": [
  null,
  "Цей пристрій VDO не використовує увесь об'єм резервного пристрою."
 ],
 "This device has filesystems that are currently in use. Proceeding will unmount all filesystems on it.": [
  null,
  "На цьому пристрої міститься файлова система, яка зараз використовується. Виконання дії призведе до демонтування усіх файлових систем на пристрої."
 ],
 "This device is currently used for RAID devices.": [
  null,
  "Цей пристрій зараз використовується для пристроїв RAID."
 ],
 "This device is currently used for RAID devices. Proceeding will remove it from its RAID devices.": [
  null,
  "Цей пристрій зараз використовується для формування пристроїв RAID. Якщо дію буде виконано, пристрій буде вилучено із його пристроїв RAID."
 ],
 "This device is currently used for VDO devices.": [
  null,
  "Цей пристрій зараз використовується для зберігання даних пристроїв VDO."
 ],
 "This device is currently used for volume groups.": [
  null,
  "Цей пристрій зараза використовується для груп томів."
 ],
 "This device is currently used for volume groups. Proceeding will remove it from its volume groups.": [
  null,
  "Цей пристрій зараз використовується для груп томів. Якщо дію буде виконано, пристрій буде вилучено із його груп томів."
 ],
 "This disk cannot be removed while the device is recovering.": [
  null,
  "Цей диск не можна вилучати, доки пристрій перебуває у стані відновлення."
 ],
 "This logical volume is not completely used by its content.": [
  null,
  "Місце на цьому логічному томі не повністю використано даними, які на ньому зберігаються."
 ],
 "This volume needs to be activated before it can be resized.": [
  null,
  "Перш ніж розмір цього тому можна буде змінювати, його слід активувати."
 ],
 "Too much data": [
  null,
  "Забагато даних"
 ],
 "Total size: $0": [
  null,
  "Загальний розмір: $0"
 ],
 "Trust key": [
  null,
  "Довіряти ключу"
 ],
 "Type": [
  null,
  "Тип"
 ],
 "UUID": [
  null,
  "UUID"
 ],
 "Unable to reach server": [
  null,
  "Не вдалося досягти сервера"
 ],
 "Unable to remove mount": [
  null,
  "Не вдалося вилучити монтування"
 ],
 "Unable to unmount filesystem": [
  null,
  "Не вдалося демонтувати файлову систему"
 ],
 "Unit": [
  null,
  "Модуль"
 ],
 "Unknown": [
  null,
  "Невідомий"
 ],
 "Unknown ($0)": [
  null,
  "Невідомий ($0)"
 ],
 "Unknown host name": [
  null,
  "Невідома назва вузла"
 ],
 "Unknown type": [
  null,
  "Невідомий тип"
 ],
 "Unlock": [
  null,
  "Розблокувати"
 ],
 "Unlock at boot": [
  null,
  "Розблокувати при завантаженні"
 ],
 "Unlock read only": [
  null,
  "Розблокувати лише для читання"
 ],
 "Unlocking $target": [
  null,
  "Розблокуємо $target"
 ],
 "Unlocking disk...": [
  null,
  "Розблоковуємо диск…"
 ],
 "Unmount": [
  null,
  "Демонтувати"
 ],
 "Unmount Filesystem": [
  null,
  "Демонтувати файлову систему"
 ],
 "Unmount now": [
  null,
  "Демонтувати зараз"
 ],
 "Unmounting $target": [
  null,
  "Демонтуємо $target"
 ],
 "Unrecognized Data": [
  null,
  "Нерозпізнані дані"
 ],
 "Unrecognized data can not be made smaller here.": [
  null,
  "Тут не можна зменшити об'єм нерозпізнаних даних."
 ],
 "Unsupported volume": [
  null,
  "Непідтримуваний том"
 ],
 "Untrusted host": [
  null,
  "Ненадійний вузол"
 ],
 "Usage": [
  null,
  "Використання"
 ],
 "Use 512 Byte emulation": [
  null,
  "Емуляція 512 байтів"
 ],
 "Used": [
  null,
  "Використано"
 ],
 "Username": [
  null,
  "Користувач"
 ],
 "VDO Backing": [
  null,
  "Резерв VDO"
 ],
 "VDO Device": [
  null,
  "Пристрій VDO"
 ],
 "VDO Device $0": [
  null,
  "Пристрій VDO $0"
 ],
 "VDO backing devices can not be made smaller": [
  null,
  "Пристрої резервного копіювання VDO не можна звужувати"
 ],
 "Verify key": [
  null,
  "Перевірити ключ"
 ],
 "Very securely erasing $target": [
  null,
  "Дуже безпечно витираємо $target"
 ],
 "Volume": [
  null,
  "Том"
 ],
 "Volume Group": [
  null,
  "Група томів"
 ],
 "Volume Group $0": [
  null,
  "Група томів $0"
 ],
 "Volume size is $0. Content size is $1.": [
  null,
  "Розмір тому — $0. Розмір даних — $1."
 ],
 "Waiting for other software management operations to finish": [
  null,
  "Очікуємо на завершення інших дій із програмним забезпеченням"
 ],
 "What if tang-show-keys is not available?": [
  null,
  "Що робити, якщо tang-show-keys є недоступною?"
 ],
 "Write-mostly": [
  null,
  "Здебільшого запис"
 ],
 "Writing": [
  null,
  "Запис"
 ],
 "Your session has been terminated.": [
  null,
  "Ваш сеанс перервано."
 ],
 "Your session has expired. Please log in again.": [
  null,
  "Строк роботи у вашому сеансі вичерпано. Будь ласка, увійдіть до системи ще раз."
 ],
 "[$0 bytes of binary data]": [
  null,
  "[$0 байтів двійкових даних]"
 ],
 "[binary data]": [
  null,
  "[двійкові дані]"
 ],
 "[no data]": [
  null,
  "[немає даних]"
 ],
 "iSCSI Targets": [
  null,
  "Призначення iSCSI"
 ],
 "key slot $0": [
  null,
  "слот ключів $0"
 ],
 "read only": [
  null,
  "лише читання"
 ],
 "undefined": [
  null,
  "не визначено"
 ],
 "unknown target": [
  null,
  "невідоме призначення"
 ],
 "unpartitioned space on $0": [
  null,
  "нерозподілене місце на $0"
 ],
 "storage-id-desc\u0004$0 File System": [
  null,
  "Файлова система $0"
 ],
 "storage-id-desc\u0004Encrypted data": [
  null,
  "Зашифровані дані"
 ],
 "storage-id-desc\u0004Other Data": [
  null,
  "Інші дані"
 ],
 "storage-id-desc\u0004Swap Space": [
  null,
  "Резервна пам’ять"
 ],
 "storage-id-desc\u0004Unrecognized Data": [
  null,
  "Нерозпізнані дані"
 ],
 "storage-id-desc\u0004VDO Backing": [
  null,
  "Резерв VDO"
 ],
 "storage\u0004Assessment": [
  null,
  "Оцінювання"
 ],
 "storage\u0004Bitmap": [
  null,
  "Бітова карта"
 ],
 "storage\u0004Capacity": [
  null,
  "Місткість"
 ],
 "storage\u0004Device": [
  null,
  "Пристрій"
 ],
 "storage\u0004Device File": [
  null,
  "Файл пристрою"
 ],
 "storage\u0004Firmware Version": [
  null,
  "Версія мікропрограми"
 ],
 "storage\u0004Model": [
  null,
  "Модель"
 ],
 "storage\u0004Multipathed Devices": [
  null,
  "Пристрої із багатьма шляхами"
 ],
 "storage\u0004Optical Drive": [
  null,
  "Пристрій читання оптичних дисків"
 ],
 "storage\u0004RAID Level": [
  null,
  "Рівень RAID"
 ],
 "storage\u0004Removable Drive": [
  null,
  "Портативний диск"
 ],
 "storage\u0004Serial Number": [
  null,
  "Серійний номер"
 ],
 "storage\u0004State": [
  null,
  "Стан"
 ],
 "storage\u0004UUID": [
  null,
  "UUID"
 ],
 "storage\u0004World Wide Name": [
  null,
  "World Wide Name"
 ],
 "format-bytes\u0004bytes": [
  null,
  "байтів"
 ]
}));
