(function (root, data) {
    var loaded, module;

    /* Load into AMD if desired */
    if (typeof define === 'function' && define.amd) {
        define(data);
        loaded = true;
    }

    /* Load into Cockpit locale */
    if (typeof cockpit === 'object') {
        cockpit.locale(data)
        loaded = true;
    }

    if (!loaded)
        root.po = data;

/* The syntax of this line is important  by po2json */
}(this, {
 "": {'plural-forms':function(n) {
var nplurals, plural;
nplurals=2; plural=n != 1;
return plural;
},
  "language": "es",
  "x-generator": "Weblate 4.0.3"
 },
 "$0 day": [
  "$0 days",
  "$0 día",
  "$0 días"
 ],
 "$0 exited with code $1": [
  null,
  "$0 finalizó con el código $1"
 ],
 "$0 failed": [
  null,
  "$0 falló"
 ],
 "$0 hour": [
  "$0 hours",
  "$0 hora",
  "$0 horas"
 ],
 "$0 killed with signal $1": [
  null,
  "$0 terminado con señal $1"
 ],
 "$0 minute": [
  "$0 minutes",
  "$0 minuto",
  "$0 minutos"
 ],
 "$0 month": [
  "$0 months",
  "$0 mes",
  "$0 meses"
 ],
 "$0 shares": [
  null,
  "$0 intercambios"
 ],
 "$0 week": [
  "$0 weeks",
  "$0 semana",
  "$0 semanas"
 ],
 "$0 year": [
  "$0 years",
  "$0 año",
  "$0 años"
 ],
 "Absent": [
  null,
  "Ausente"
 ],
 "Advanced TCA": [
  null,
  "TCA avanzado"
 ],
 "All In One": [
  null,
  "Todo en uno"
 ],
 "Always": [
  null,
  "Siempre"
 ],
 "Author": [
  null,
  "Autor"
 ],
 "Blade": [
  null,
  "Blade"
 ],
 "Blade enclosure": [
  null,
  "Cabina del blade"
 ],
 "Bus Expansion Chassis": [
  null,
  "Chasis de expansión de bus"
 ],
 "CPU": [
  null,
  "CPU"
 ],
 "CPU priority": [
  null,
  "Prioridad del CPU"
 ],
 "CPU usage:": [
  null,
  "Uso de CPU:"
 ],
 "Can&rsquo;t connect to Docker": [
  null,
  "Puede&rsquo;t conectar a Docker"
 ],
 "Cancel": [
  null,
  "Cancelar"
 ],
 "Cannot forward login credentials": [
  null,
  "No se pueden re-enviar las credenciales de acceso"
 ],
 "Change": [
  null,
  "Cambiar"
 ],
 "Change resource limits": [
  null,
  "Cambiar los límites del recurso"
 ],
 "Change resources limits": [
  null,
  "Cambiar los límites de los recursos"
 ],
 "Close": [
  null,
  "Cerrar"
 ],
 "Cockpit could not contact the given host.": [
  null,
  "Cockpit no se pudo conectar con el anfitrión especificado."
 ],
 "Cockpit is not compatible with the software on the system.": [
  null,
  "Cockpit no es compatible con el software del sistema."
 ],
 "Cockpit is not installed on the system.": [
  null,
  "Cockpit no está instalado en el sistema."
 ],
 "Combined memory usage": [
  null,
  "Uso de memoria combinado"
 ],
 "Combined usage of $0 CPU core": [
  "Combined usage of $0 CPU cores",
  "Uso combinado de núcleo de CPU $0",
  "Uo combinado de núcleos de CPU $0"
 ],
 "Command": [
  null,
  "Comando"
 ],
 "Command can't be empty": [
  null,
  "El comando no puede estar vacío"
 ],
 "Command:": [
  null,
  "Comando:"
 ],
 "Commit": [
  null,
  "Confirmar"
 ],
 "Commit Image": [
  null,
  "Confirmar una imagen"
 ],
 "Compact PCI": [
  null,
  "PCI compacto"
 ],
 "Connecting to Docker": [
  null,
  "Conectándose a Docker"
 ],
 "Connection has timed out.": [
  null,
  "La conexión ha caducado."
 ],
 "Container": [
  null,
  "Contenedor"
 ],
 "Container Name": [
  null,
  "Nombre del contenedor"
 ],
 "Container is currently marked as not running, but regular stopping failed.": [
  null,
  "El contenedor marcado no se está ejecutando, pero falló al pararlo."
 ],
 "Container is currently running.": [
  null,
  "El contenedor se está ejecutando."
 ],
 "Container:": [
  null,
  "Contenedor:"
 ],
 "Containers": [
  null,
  "Contenedores"
 ],
 "Convertible": [
  null,
  "Convertible"
 ],
 "Created": [
  null,
  "Creado"
 ],
 "Created:": [
  null,
  "Creado:"
 ],
 "Default": [
  null,
  "Predeterminado"
 ],
 "Delete": [
  null,
  "Eliminar"
 ],
 "Deleting a container will erase all data in it.": [
  null,
  "Eliminar un contenedor borrará toda la información que hay en él."
 ],
 "Desktop": [
  null,
  "Escritorio"
 ],
 "Detachable": [
  null,
  "Desmontable"
 ],
 "Details": [
  null,
  "Detalles"
 ],
 "Docker is not installed or activated on the system": [
  null,
  "Docker no está instalado o no está activo en el sistema"
 ],
 "Docking Station": [
  null,
  "Estación de acoplamiento"
 ],
 "Download": [
  null,
  "Descargar"
 ],
 "Dual Rank": [
  null,
  "Rango dual"
 ],
 "Duplicate alias": [
  null,
  "Alias duplicado"
 ],
 "Duplicate port": [
  null,
  "Puerto duplicado"
 ],
 "Embedded PC": [
  null,
  "PC integrado"
 ],
 "Entrypoint": [
  null,
  "Punto de entrada"
 ],
 "Environment": [
  null,
  "Entorno"
 ],
 "Error message from Docker:": [
  null,
  "Mensaje de error de Docker:"
 ],
 "Everything": [
  null,
  "Todo"
 ],
 "Exited $ExitCode": [
  null,
  "Código de salida $ExitCode"
 ],
 "Expansion Chassis": [
  null,
  "Chasis de expansión"
 ],
 "Expose container ports": [
  null,
  "Exponer puertos de contenedores"
 ],
 "Failed to start Docker: $0": [
  null,
  "Falló al iniciar Docker: $0"
 ],
 "Failed to stop Docker scope: $0": [
  null,
  "Falló al detener Docker scope: $0"
 ],
 "Force Delete": [
  null,
  "Forzar el borrado"
 ],
 "Gateway:": [
  null,
  "Pasarela:"
 ],
 "Get new image": [
  null,
  "Obtener una nueva imagen"
 ],
 "Hand Held": [
  null,
  "Portátil"
 ],
 "Host key is incorrect": [
  null,
  "La tecla del anfitrión es incorrecta"
 ],
 "IP Address:": [
  null,
  "Dirección IP:"
 ],
 "IP Prefix Length:": [
  null,
  "Longitud de Prefijo de la IP:"
 ],
 "Id": [
  null,
  "Id"
 ],
 "Id:": [
  null,
  "Id:"
 ],
 "Image": [
  null,
  "Imagen"
 ],
 "Image $0": [
  null,
  "Imagen $0"
 ],
 "Image Search": [
  null,
  "Buscar imagen"
 ],
 "Image:": [
  null,
  "Imagen:"
 ],
 "Images": [
  null,
  "Imágenes"
 ],
 "Images and running containers": [
  null,
  "Imágenes y contenedores en ejecución"
 ],
 "Internal error": [
  null,
  "Error interno"
 ],
 "Invalid port": [
  null,
  "Puerto inválido"
 ],
 "IoT Gateway": [
  null,
  "Pasarela IoT"
 ],
 "Laptop": [
  null,
  "Portátil"
 ],
 "Link to another container": [
  null,
  "Enlazar con otro contenedor"
 ],
 "Links": [
  null,
  "Vínculos"
 ],
 "Links:": [
  null,
  "Enlaces:"
 ],
 "Login failed": [
  null,
  "Inicio de sesión fallido"
 ],
 "Low Profile Desktop": [
  null,
  "Perfil bajo de escritorio"
 ],
 "Lunch Box": [
  null,
  "Caja de almuerzo"
 ],
 "MAC Address:": [
  null,
  "Dirección MAC:"
 ],
 "Main Server Chassis": [
  null,
  "Chasis del servidor principal"
 ],
 "Memory": [
  null,
  "Memoria"
 ],
 "Memory limit": [
  null,
  "Límite de memoria"
 ],
 "Memory usage:": [
  null,
  "Uso de memoria:"
 ],
 "MiB": [
  null,
  "MiB"
 ],
 "Mini PC": [
  null,
  "Mini PC"
 ],
 "Mini Tower": [
  null,
  "Mini Torre"
 ],
 "Mount container volumes": [
  null,
  "Montar volúmenes de contenedores"
 ],
 "Multi-system Chassis": [
  null,
  "Chasis multisistema"
 ],
 "Name": [
  null,
  "Nombre"
 ],
 "No": [
  null,
  "No"
 ],
 "No alias specified": [
  null,
  "No se ha especificado un alias"
 ],
 "No container specified": [
  null,
  "No se ha especificado un contenedor"
 ],
 "No containers": [
  null,
  "No hay contenedores"
 ],
 "No containers that match the current filter": [
  null,
  "No hay contenedores que correspondan con el filtro actual"
 ],
 "No images": [
  null,
  "No hay imágenes"
 ],
 "No images that match the current filter": [
  null,
  "No hay imágenes que correspondan con el filtro actual"
 ],
 "No log entries": [
  null,
  "No hay entradas de registro"
 ],
 "No results for $0": [
  null,
  "No hay resultados para $0"
 ],
 "No running containers": [
  null,
  "No hay contenedores ejecutándose"
 ],
 "No running containers that match the current filter": [
  null,
  "No hay contenedores ejecutándose que coincidan con el filtro actual"
 ],
 "Not authorized to access Docker on this system": [
  null,
  "No está autorizado para acceder a Docker en este sistema"
 ],
 "Not found": [
  null,
  "No se ha encontrado"
 ],
 "Not permitted to perform this action.": [
  null,
  "No está permitido llevar a cabo esta acción."
 ],
 "Notebook": [
  null,
  "Portátil"
 ],
 "On Failure": [
  null,
  "En caso de fallo"
 ],
 "On failure, retry $0 time": [
  "On failure, retry $0 times",
  "En caso de fallo, reintentar $0 vez",
  "En caso de fallo, reintentar $0 veces"
 ],
 "Other": [
  null,
  "Otro"
 ],
 "Peripheral Chassis": [
  null,
  "Chasis periférico"
 ],
 "Pizza Box": [
  null,
  "Caja de pizza"
 ],
 "Please confirm deletion of $0": [
  null,
  "Por favor confirme la eliminación de $0"
 ],
 "Please confirm forced deletion of $0": [
  null,
  "Por favor confirme, forzar el borrado de $0"
 ],
 "Please try another term": [
  null,
  "Pruebe con otro término"
 ],
 "Portable": [
  null,
  "Portable"
 ],
 "Ports": [
  null,
  "Puertos"
 ],
 "Ports:": [
  null,
  "Puertos:"
 ],
 "Present": [
  null,
  "Presente"
 ],
 "Problems": [
  null,
  "Problemas"
 ],
 "RAID Chassis": [
  null,
  "Chasis RAID"
 ],
 "Rack Mount Chassis": [
  null,
  "Chasis montado en el rack"
 ],
 "ReadOnly": [
  null,
  "SoloLectura"
 ],
 "ReadWrite": [
  null,
  "LecturaEscritura"
 ],
 "Reboot": [
  null,
  "Reiniciar"
 ],
 "Repository": [
  null,
  "Repositorio"
 ],
 "Restart": [
  null,
  "Reiniciar"
 ],
 "Restart Policy": [
  null,
  "Normativa de reinicio"
 ],
 "Restart Policy:": [
  null,
  "Normativa de reinicio:"
 ],
 "Retries:": [
  null,
  "Reintentos:"
 ],
 "Run": [
  null,
  "Ejecutar"
 ],
 "Run Image": [
  null,
  "Ejecutar imagen"
 ],
 "Sealed-case PC": [
  null,
  "PC de caja sellada"
 ],
 "Server has closed the connection.": [
  null,
  "El servidor ha cerrado la conexión."
 ],
 "Set container environment variables": [
  null,
  "Ajustar variables de entorno del contenedor"
 ],
 "Show all containers": [
  null,
  "Mostrar todos los contenedores"
 ],
 "Show all images": [
  null,
  "Mostrar todas las imágenes"
 ],
 "Single Rank": [
  null,
  "Rango único"
 ],
 "Size": [
  null,
  "Tamaño"
 ],
 "Space-saving Computer": [
  null,
  "Ordenador que ahorra espacio"
 ],
 "Start": [
  null,
  "Iniciar"
 ],
 "Start Docker": [
  null,
  "Iniciar Docker"
 ],
 "State": [
  null,
  "Estado"
 ],
 "State:": [
  null,
  "Estado:"
 ],
 "Stick PC": [
  null,
  "PC USB"
 ],
 "Stop": [
  null,
  "Detener"
 ],
 "Stop and delete": [
  null,
  "Parar y eliminar"
 ],
 "Stopped": [
  null,
  "Detenido"
 ],
 "Sub Chassis": [
  null,
  "Sub Chasis"
 ],
 "Sub Notebook": [
  null,
  "Sub Portátil"
 ],
 "TCP": [
  null,
  "TCP"
 ],
 "Tablet": [
  null,
  "Tableta"
 ],
 "Tag": [
  null,
  "Etiqueta"
 ],
 "Tags": [
  null,
  "Etiquetas"
 ],
 "The following containers depend on this image and will become unusable.": [
  null,
  "Los siguientes contenedores dependen de esta imagen y no podrán usarse."
 ],
 "The server refused to authenticate using any supported methods.": [
  null,
  "El servido rehusó autenticar usando los métodos soportados."
 ],
 "This image does not exist.": [
  null,
  "Esta imagen no existe."
 ],
 "Too much data": [
  null,
  "Demasiados datos"
 ],
 "Tower": [
  null,
  "Torre"
 ],
 "Try again": [
  null,
  "Intentar nuevamente"
 ],
 "Type to filter…": [
  null,
  "Escribe para filtrar…"
 ],
 "UDP": [
  null,
  "UDP"
 ],
 "Unexpected error": [
  null,
  "Error inesperado"
 ],
 "Unknown": [
  null,
  "Desconocido"
 ],
 "Unless Stopped": [
  null,
  "A menos que se detenga"
 ],
 "Untrusted host": [
  null,
  "Anfitrión no seguro"
 ],
 "Up since $0": [
  null,
  "En marcha desde $0"
 ],
 "Used by Containers": [
  null,
  "Utilizado por contenedores"
 ],
 "Volumes": [
  null,
  "Volúmenes"
 ],
 "Volumes:": [
  null,
  "Volúmenes:"
 ],
 "With terminal": [
  null,
  "Con terminal"
 ],
 "Your session has been terminated.": [
  null,
  "Su sesión se ha terminado."
 ],
 "Your session has expired. Please log in again.": [
  null,
  "Su sesión ha expirado. Por favor inicie sesión otra vez."
 ],
 "[$0 bytes of binary data]": [
  null,
  "[$0 bites de datos binarios]"
 ],
 "[binary data]": [
  null,
  "[datos binarios]"
 ],
 "[no data]": [
  null,
  "[no hay datos]"
 ],
 "alias": [
  null,
  "alias"
 ],
 "default": [
  null,
  "por defecto"
 ],
 "key": [
  null,
  "clave"
 ],
 "none": [
  null,
  "ninguno"
 ],
 "search by name, namespace or description": [
  null,
  "buscar por nombre, espacio de nombres o descripción"
 ],
 "select container": [
  null,
  "seleccionar contenedor"
 ],
 "shares": [
  null,
  "comparticiones"
 ],
 "to host path": [
  null,
  "ruta del anfitrión"
 ],
 "to host port": [
  null,
  "puerto del anfitrión"
 ],
 "undefined": [
  null,
  "sin definir"
 ],
 "value": [
  null,
  "valor"
 ],
 "page-title\u0004Containers": [
  null,
  "Contenedores"
 ],
 "page-title\u0004Images": [
  null,
  "Imágenes"
 ]
}));
