When the user rejects a developer's gpg key, the developer can still
watch the session, but they cannot chat in the control window. There seems
no reason not to let them chat, it just needs a new response to tell
them they have been soft rejected.

Being able to put a developer in chat-only mode would also help
with [[only_let_one_developer_type_at_a_time]].
