5.1. 在 64-bit PC 上引导安装程序

[警告] 警告

假如您的机器上有其他的操作系统,并希望保留(多重启动设置),您要确保它在启动安装程序之前正确地被关闭。在另外一个操作系统休眠时(中断并保存到磁盘)进行安装,被中断的操作系统的状态信息可能会丢失或者损坏,再次启动将会出现问题。

5.1.1. 从 U 盘引导

If your computer will boot from USB, this will probably be the easiest route for installation. Assuming you have prepared everything from 第 3.6.2 节 “选择引导设备” and 第 4.3 节 “为从 U 盘引导准备文件”, just plug your USB stick into some free USB connector and reboot the computer. The system should boot up, and unless you have used the flexible way to build the stick and not enabled it, you should be presented with a graphical boot menu (on hardware that supports it). Here you can select various installer options, or just hit Enter.

5.1.2. 从 CD-ROM 启动

如果您有此套件,并且如果您的机器支持直接 CD 引导,太棒了!只需要插入您的 CD,重启,然后继续下一章。

注意某些特定的 CD 驱动器需要一些特殊的驱动程序,因此他们可能在安装的早期不能被访问。如果从 CD 引导的标准方法不能用于您的硬件,阅读本章中关于其他种类的内核以及安装方法,它们有可能能解决问题。

Even if you cannot boot from CD-ROM, you can probably install the Debian system components and any packages you want from CD-ROM. Simply boot using a different medium and when it's time to install the operating system, base system, and any additional packages, point the installation system at the CD-ROM drive.

如果您遇到引导方面的问题,请参见 第 5.4 节 “安装过程中的故障修复”

5.1.3. 从 Windows 引导

从 Windows 下启动安装程序,您可以

假如您使用的是安装 CD 或 DVD,在插入盘片的时候,预安装程序会自动加载。如果 Windows 没有自动运行,或者您使用的是 USB 存储卡,您可以访问该设备手动执行 setup.exe 程序。

程序运行后,会先询问一些预备问题,接着系统就准备重启进入 Debian GNU/Linux 安装程序。