Update the rules for anchoring the control
Source position: controls.pp line 1221
protected procedure TControl.UpdateAnchorRules;