<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY pref.locationBar.title "Pasek adresu">

<!ENTITY autoComplete.label "Automatyczne uzupełnianie">
<!ENTITY autoCompleteMatchHistory.label "Automatycznie proponuj wyniki na podstawie historii przeglądania">
<!ENTITY autoCompleteMatchHistory.accesskey "h">
<!ENTITY autoCompleteMatchBookmarks.label "Automatycznie proponuj wyniki na podstawie zakładek">
<!ENTITY autoCompleteMatchBookmarks.accesskey "z">
<!ENTITY autoCompleteAutoFill.label "Automatycznie uzupełniaj najodpowiedniejszą propozycją">
<!ENTITY autoCompleteAutoFill.accesskey "u">
<!ENTITY autoCompleteShowPopup.label "Pokazuj listę pasujących wyników">
<!ENTITY autoCompleteShowPopup.accesskey "o">
<!ENTITY autoCompleteMatchOnlyTyped.label "Uwzględniaj tylko adresy, które zostały wpisane ręcznie">
<!ENTITY autoCompleteMatchOnlyTyped.accesskey "r">
<!ENTITY autoCompleteMatch.label "Szukaj">
<!ENTITY autoCompleteMatch.accesskey "S">
<!ENTITY autoCompleteMatchAnywhere "Gdziekolwiek w adresie bądź tytule">
<!ENTITY autoCompleteMatchWordsFirst "Gdziekolwiek, ale preferuj granice słów">
<!ENTITY autoCompleteMatchWords "Wyłącznie na granicach słów">
<!ENTITY autoCompleteMatchStart "Wyłącznie na początku adresu bądź tytułu">
<!ENTITY showInternetSearch.label "Wyświetlaj domyślną wyszukiwarkę internetową">
<!ENTITY showInternetSearch.accesskey "e">

<!ENTITY formatting.label "Formatowanie">
<!ENTITY domainFormatting.label "Wyróżniaj domeny witryn i serwerów FTP">
<!ENTITY domainFormatting.accesskey "W">
<!ENTITY highlightSecure.label "Wyróżniaj strony z wysokim poziomem bezpieczeństwa połączenia">
<!ENTITY highlightSecure.accesskey "n">

<!ENTITY unknownLocations.label "Nieznane adresy">
<!ENTITY domainGuessing.label "Automatycznie dodawaj „www.” oraz „.com” do wprowadzonego adresu, jeżeli odnalezienie witryny nie jest możliwe">
<!ENTITY domainGuessing.accesskey "d">
<!ENTITY keywords.label "Wykonuj wyszukiwanie w sieci, gdy wpisany tekst nie jest adresem internetowym">
<!ENTITY keywords.accesskey "y">
