<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!-- extracted from content/pref-offline.xul -->

<!ENTITY pref.network.title "Sieć i miejsce na dysku">
<!ENTITY pref.offline.caption "Tryb offline">
<!ENTITY textStartUp "Uruchamiając program:">
<!ENTITY textStartUp.accesskey "U">
<!ENTITY menuitemRememberPrevState "Zapamiętaj ostatnio używany tryb">
<!ENTITY menuitemAskMe "Zapytaj w jakim trybie rozpocząć pracę">
<!ENTITY menuitemAlwaysOnline "Zawsze startuj w trybie online">
<!ENTITY menuitemAlwaysOffline "Zawsze startuje w trybie offline">
<!ENTITY menuitemAutomatic "Rozpoznaj automatycznie (jeżeli dostępne)">
<!ENTITY textGoingOnline "Wysyłać niewysłane wiadomości po nawiązaniu połączenia?">
<!ENTITY radioAutoSend "Tak">
<!ENTITY radioAutoSend.accesskey "k">
<!ENTITY radioNotSend "Nie">
<!ENTITY radioNotSend.accesskey "e">
<!ENTITY radioAskUnsent "Zapytaj">
<!ENTITY radioAskUnsent.accesskey "Z">
<!ENTITY textGoingOffline "Pobierać treść wiadomości podczas przechodzenia w tryb offline?">
<!ENTITY radioAutoDownload "Tak">
<!ENTITY radioAutoDownload.accesskey "T">
<!ENTITY radioNotDownload "Nie">
<!ENTITY radioNotDownload.accesskey "N">
<!ENTITY radioAskDownload "Zapytaj">
<!ENTITY radioAskDownload.accesskey "p">
<!ENTITY mailConnections.caption "Połączenia pocztowe">
<!ENTITY mailnewsTimeout.label "Limit czasu połączenia:">
<!ENTITY mailnewsTimeout.accesskey "L">
<!ENTITY mailnewsTimeoutSeconds.label "sekund">
<!ENTITY Diskspace "Miejsce na dysku">
<!ENTITY offlineCompactFolders.label "Automatycznie porządkuj wszystkie foldery, gdy zaoszczędzi to w sumie ponad">
<!ENTITY offlineCompactFolders.accesskey "A">
<!ENTITY offlineCompactFoldersMB.label "MB">
