<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY tableWindow.title                "Tabeleigenskippen">
<!ENTITY applyButton.label                "Tapasse">
<!ENTITY applyButton.accesskey            "T">
<!ENTITY closeButton.label                "Slute">
<!ENTITY tableTab.label                   "Tabel">
<!ENTITY cellTab.label                    "Sellen">
<!ENTITY tableRows.label                  "Rigen:">
<!ENTITY tableRows.accessKey              "R">
<!ENTITY tableColumns.label               "Kolommen:">
<!ENTITY tableColumns.accessKey           "K">
<!ENTITY tableHeight.label                "Hichte:">
<!ENTITY tableHeight.accessKey            "H">
<!ENTITY tableWidth.label                 "Breedte:">
<!ENTITY tableWidth.accessKey             "B">
<!ENTITY tableBorderSpacing.label         "Rânen en marzjes">
<!ENTITY tableBorderWidth.label           "Râne:">
<!ENTITY tableBorderWidth.accessKey       "n">
<!ENTITY tableSpacing.label               "Marzjes:">
<!ENTITY tableSpacing.accessKey           "M">
<!ENTITY tablePadding.label               "Opfolling:">
<!ENTITY tablePadding.accessKey           "p">
<!ENTITY tablePxBetwCells.label           "piksels tusken sellen">
<!ENTITY tablePxBetwBrdrCellContent.label "piksels tusken selrâne en ynhâld">
<!ENTITY tableAlignment.label             "Rjochtsjen Tabel:">
<!ENTITY tableAlignment.accessKey         "j">
<!ENTITY tableCaption.label               "Byskrift:">
<!ENTITY tableCaption.accessKey           "i">
<!ENTITY tableCaptionAbove.label          "Boppe de tabel">
<!ENTITY tableCaptionBelow.label          "Under de tabel">
<!ENTITY tableCaptionLeft.label           "Lofts fan de tabel">
<!ENTITY tableCaptionRight.label          "Rochts fan de tabel">
<!ENTITY tableCaptionNone.label           "Gjin">
<!ENTITY tableInheritColor.label           "(Sidekleur trochskine litte)">

<!ENTITY cellSelection.label              "Seleksje">
<!ENTITY cellSelectCell.label             "Sel">
<!ENTITY cellSelectRow.label              "Rige">
<!ENTITY cellSelectColumn.label           "Kolom">
<!ENTITY cellSelectNext.label             "Folgjende">
<!ENTITY cellSelectNext.accessKey         "F">
<!ENTITY cellSelectPrevious.label         "Foarige">
<!ENTITY cellSelectPrevious.accessKey     "o">
<!ENTITY applyBeforeChange.label          "Dizze wizigingen wurde tapast foardat de seleksje wizige wurdt.">
<!ENTITY cellContentAlignment.label       "Ynhâld rjochtsje">
<!ENTITY cellHorizontal.label             "Horizontaal:">
<!ENTITY cellHorizontal.accessKey         "z">
<!ENTITY cellVertical.label               "Fertikaal:">
<!ENTITY cellVertical.accessKey           "e">
<!ENTITY cellStyle.label                  "Selstyl:">
<!ENTITY cellStyle.accessKey              "s">
<!ENTITY cellNormal.label                 "Normaal">
<!ENTITY cellHeader.label                 "Kop">
<!ENTITY cellTextWrap.label               "Rjochtsjen tekst:">
<!ENTITY cellTextWrap.accessKey           "k">
<!ENTITY cellWrap.label                   "Rjochtsje">
<!ENTITY cellNoWrap.label                 "Net rjochtsje">
<!ENTITY cellAlignTop.label               "Boppe">
<!ENTITY cellAlignMiddle.label            "Sintrearre">
<!ENTITY cellAlignBottom.label            "Under">
<!ENTITY cellAlignJustify.label           "Utfolje">
<!ENTITY cellInheritColor.label           "(Tabelkleur trochskine litte)">
<!ENTITY cellUseCheckboxHelp.label        "Brûk de seleksjefekjes om te bepalen hokker eigenskippen tapast wurde op alle selektearre sellen">

<!-- Used in both Table and Cell panels  -->
<!ENTITY size.label                       "Grutte">
<!ENTITY pixels.label                     "piksels">
<!ENTITY backgroundColor.label            "Eftergrûnkleur:">
<!ENTITY backgroundColor.accessKey        "E">
<!ENTITY AlignLeft.label                  "Lofts">
<!ENTITY AlignCenter.label                "Sintrearre">
<!ENTITY AlignRight.label                 "Rjochts">
