<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY messengerStartPage.label         "&brandShortName;-startside">
<!ENTITY enableStartPage.label            "Wannear't &brandShortName; start, de startside yn it berjochtdiel toane">
<!ENTITY enableStartPage.accesskey        "W">
<!ENTITY location.label                   "Lokaasje:">
<!ENTITY location1.accesskey               "L">
<!ENTITY useDefault.label                 "Standertynstelling tebeksette">
<!ENTITY useDefault.accesskey             "S">

<!ENTITY changeDockIconOptions.label      "Wizigje eigenskippen fan it programmasymboal">
<!ENTITY dockOptions.label                "Programmasymboalopsjes…">
<!ENTITY dockOptions.accesskey            "p">

<!ENTITY newMessagesArrive.label          "As nije berjochten oankomme:">
<!ENTITY playSound.label                  "In lûd ôfspylje">
<!ENTITY playSound1.accesskey             "l">
<!ENTITY playSoundMac.label               "Spylje it folgjende lûdsbestân:">
<!ENTITY playSoundMac.accesskey           "d">
<!ENTITY showAnimatedAlert.label          "In melding toane">
<!ENTITY showAnimatedAlert.accesskey      "t">
<!ENTITY notificationAlertSettings2.label "Warskôgingen en it standert lûd kinne útskeakele wurde fia it paniel Berjochtjouwing yn Systeemfoarkarren.">
<!ENTITY customizeMailAlert.label         "Oanpasse…">
<!ENTITY customizeMailAlert.accesskey     "O">

<!ENTITY showTrayIcon.label               "Taakbalkikoantsje toane">
<!ENTITY showTrayIcon.accesskey           "t">

<!ENTITY play.label                       "Ofspylje">
<!ENTITY play.accesskey                   "f">
<!ENTITY systemsound.label                "Standert systeemlûd foar nije e-mail">
<!ENTITY systemsound.accesskey            "y">
<!ENTITY customsound.label                "It folgjende lûdsbestân brûke">
<!ENTITY customsound.accesskey            "l">
<!ENTITY browse.label                     "Blêdzje…">
<!ENTITY browse.accesskey                 "B">

<!ENTITY defaultSearchEngine.label        "Standertsykmasine">
<!ENTITY addSearchEngine.label            "Tafoegje út bestân">
<!ENTITY addSearchEngine.accesskey        "T">
<!ENTITY removeSearchEngine.label         "Fuortsmite">
<!ENTITY removeSearchEngine.accesskey     "u">

<!ENTITY minimizeToTray.label             "Nei de systeembalke ferpleatse wannear &brandShortName; minimalisearre is">
<!ENTITY minimizeToTray.accesskey         "m">
