# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

offline-dialog-window =
    .title = Offline-ynstellingen

autodetect-online-label =
    .label = Automatysk detektearre onlinetastân folgje
    .accesskey = A

startup-label = Hânmjittige tastân by it opstarten:

status-radio-remember =
    .label = Foarige onlinetastân hantearje
    .accesskey = h

status-radio-ask =
    .label = My de onlinetastân freegje
    .accesskey = M

status-radio-always-online =
    .label = Online
    .accesskey = O

status-radio-always-offline =
    .label = Altyd offline opstarte
    .accesskey = f

going-online-label = Wolle jo net-ferstjoerde berjochten ferstjoere as jo online gean?

going-online-auto =
    .label = Ja
    .accesskey = J

going-online-not =
    .label = Nee
    .accesskey = N

going-online-ask =
    .label = My freegje
    .accesskey = f

going-offline-label = Wolle jo berjochten downloade foar offline gebrûk foardat jo offline gean?

going-offline-auto =
    .label = Ja
    .accesskey = a

going-offline-not =
    .label = Nee
    .accesskey = e

going-offline-ask =
    .label = My freegje
    .accesskey = r
