# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

cmdBackTooltip=Vés una pàgina enrere
cmdForwardTooltip=Vés una pàgina endavant

# LOCALIZATION NOTE (legacyInfo):
# #1 is the application name, #2 is the application version
legacyInfo=Cal actualitzar les extensions antigues per tal que siguin compatibles amb el #1 #2.
legacyLearnMore=Més informació…

# LOCALIZATION NOTE (warnLegacyUpgrade, warnLegacyDowngrade, warnLegacyEnable, warnLegacyDisable, warnLegacyInstall, warnLegacyUninstall)
# %1$S is the add-on name, %2$S is brand name
warnLegacyUpgrade=S'actualitzarà %1$S quan reinicieu el %2$S.
warnLegacyDowngrade=S'instal·larà una versió anterior de %1$S quan reinicieu el %2$S.
warnLegacyEnable=S'habilitarà %1$S quan reinicieu el %2$S.
warnLegacyDisable=«%1$S» s'inhabilitarà quan reinicieu el %2$S.
warnLegacyInstall=S'instal·larà %1$S quan reinicieu el %2$S.
warnLegacyUninstall=«%1$S» es desinstal·larà quan reinicieu el %2$S.
warnLegacyRestartButton=Reinicia
warnLegacyUndoButton=Desfés

globalRestartMessage=Algunes operacions no finalitzaran fins que no reinicieu el %S.
globalRestartButton=Reinicia ara
