<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY messengerStartPage.label         "Начална страница на &brandShortName;">
<!ENTITY enableStartPage.label            "При стартиране на &brandShortName; се показва началната страница">
<!ENTITY enableStartPage.accesskey        "с">
<!ENTITY location.label                   "Адрес:">
<!ENTITY location1.accesskey               "д">
<!ENTITY useDefault.label                 "Възстановяване">
<!ENTITY useDefault.accesskey             "В">

<!ENTITY changeDockIconOptions.label      "Промяна на настройките за иконката на приложението">
<!ENTITY dockOptions.label                "Настройки на пиктограмата на приложението…">
<!ENTITY dockOptions.accesskey            "и">

<!ENTITY newMessagesArrive.label          "При пристигане на ново писмо:">
<!ENTITY playSound.label                  "Изпълняване на звук">
<!ENTITY playSound1.accesskey             "у">
<!ENTITY playSoundMac.label               "Използване на следния звуков файл:">
<!ENTITY playSoundMac.accesskey           "з">
<!ENTITY showAnimatedAlert.label          "Показване на известие">
<!ENTITY showAnimatedAlert.accesskey      "и">
<!ENTITY notificationAlertSettings2.label "Можете да изключите предупрежденията и звуците от панела Уведомяване в Системни настройки.">
<!ENTITY customizeMailAlert.label         "Нагласяване…">
<!ENTITY customizeMailAlert.accesskey     "Н">

<!ENTITY showTrayIcon.label               "Показване на tray иконка">
<!ENTITY showTrayIcon.accesskey           "t">

<!ENTITY play.label                       "Изпълняване">
<!ENTITY play.accesskey                   "в">
<!ENTITY systemsound.label                "Стандартен системен звук за нови писма">
<!ENTITY systemsound.accesskey            "м">
<!ENTITY customsound.label                "Използване на следния звуков файл">
<!ENTITY customsound.accesskey            "И">
<!ENTITY browse.label                     "Избор…">
<!ENTITY browse.accesskey                 "р">

<!ENTITY defaultSearchEngine.label        "Стандартна търсеща машина">

